Brodka(ブロトゥカ)待望の初来日公演

10/14晴れたら空に豆まいて!

Buslav(ブスラヴ)

才気あふれるアーティスト!

6.14.2016

【パーティーレポート】Muzyka Polska vol.3@Narf

Witam!

Paulaですこんにちは!

6/11(土)に表参道のバーNARFにて、ポーランド音楽のイベント、MUZYKA POLSKA(ムジカ・ポルスカ)vol.3を開催しました!ご来場くださった方々、本当にありがとうございました^^

今回はポーランド文化広報センターの副所長Marta(マルタ)と去年日本に移住してきたばかりのポーランド人Bartek Baran(バルテク・バラン)が、DJとして参加してくれました。Bartekはポーランド産のハウスを中心としたダンス・ミュージック、Martaはポーランドの名曲の数々をプレイしてくれて、バラエティに富んだジャンルのポーランド音楽が楽しめたと思います。
DJ Marta
DJ Bartek Baran

わたしは今回もまた2回ほどYouTubeでMVを流しながら注目アーティストを紹介しました。2度目の紹介TIMEでは先日来日したU KNOW ME RECORDSのアーティストたち今年のユーロビジョン2016で8位にランクインしたMichał Szpak(ミハウ・シュパク)も紹介しましたよ♪こちらがイベントで紹介したポーランド音楽のプレイリストです。イベントに来て気になったアーティストがいた方、イベントに行きなかったけど何がかかったのか気になる方、ぜひチェックしてみてくださいね☆

Muzyka Polska vol.3



そして写真撮り損ねたのですが、今回も参加してくれたポーランドが大好きなライターMihoeさんのお手製ケシの実入りシフォンケーキと、わたしが作ったポーランドのチーズケーキSernik(セルニク)もお出ししてました♪美味しいと言っていただけて良かったです♪Sernik(セルニク)は作り方も簡単なので、ぜひお家で作ってみてください。こちらはわたしが前にYouTubeにUPしたSernik(セルニク)の作り方です^^

Sernik(セルニク)の作り方


そして会場のNARFさんが作ってくれるズブロッカの使ったオリジナルカクテルも、とっても美味しかった〜!ズブロッカの新しい飲み方がわかって毎回楽しいです。今回はポーランドビールZamkowe(ザムコヴェ)はお出しできなかったのですが、次回は間に合わせますね。



今回で3回目となったMuzyka Polska。まだまだ至らない部分もたくさんあるなぁ(なによりまずわたしのトークがorz...)と思いますが、試行錯誤しつつ、ポーランド文化と交流できる場を作っていきたいと思います。
来てくださった方々、NARFの皆さま、DJのMartaとBartek、Mihoeさん、本当にありがとうございました!

次回は8月くらいを予定しているので、ぜひ遊びに来てくださいね♪

****
ウェブショップmalinkiで、ポーランドのCD、雑貨などを販売中!のぞいてみてね♪

Twitterやってます!ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪


Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報を配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね!してくださいね♪
よろしくお願いします!
フォローはこちらから♪


最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村




6.10.2016

ポーランド発日本在住の人気YouTuber、Gonciarz(ゴンチャシュ)をチェックせよ!


Siema!

どうもPaulaです。

今日は音楽じゃなくて、YouTuberを紹介しちゃいます。


日本には今、ポーランドから来てもう約2年ほど日本に住んでいるKrzysztof Gonciarz(クシシュトフ・ゴンチャシュ)という人気YouTuberがいて、日本の日々の生活や文化やその他いろいろを番組で紹介しています。これがポーランドでは大変な人気で、YouTubeの番組登録者数は38万人以上!実際、番組を見ると、とにかく編集センスが素晴らしい。日本のことを知らないポーランド人にとってとても興味深い番組だし、日本人から見ても、日常のなかで見過ごしてしまうような外国人ならではの視点で捉えられるさまざまな場面がすごく面白いです♪
たとえば。。

Ślub w Japonii(日本の結婚式)

先日、来日したポーランドのアーティストたち、Rysy(リスィ)Hatti Vatti(ハティ・ヴァティ)&Lady Katee(レディ・ケイティ)DJ Grog(DJグロー)出演した下北沢SOUNDCRUISINGにも来ていて、彼のYouTube番組にレポートが上がっているので、是非見てください♪ライヴも観れるし、ナマの雰囲気が楽しめると思います。わたしも映ってます!笑 下北沢の様子は3:30あたりから。

Pokazała SOWĘ!(フクロウを見せてくれた!)

↑このエピソードに登場したら、わたしのブログになんと数時間で5000以上のアクセスが!さらに、ブログで紹介してほしいというポーランドのミュージシャンたちからメールが続々届きだすという大反響で、その人気っぷりに本当にびっくりしました。それは出演していたアーティストたちも同じで、Rysy(リスィ)に至ってはフレデリック賞にノミネートされたときよりもSNSのフォロワー数が増えたそう。すごかりしGonciarz(ゴンチャシュ)

Wpadłem w POŚLIZG(滑って転んだ)

↑こちらのエピソードでは、先週渋谷のHOT BUTTERED CLUBで開催されていたポーランド人アーティストEwelina Skowrońska(エヴェリナ・スコヴロンスカ)のシルク版画展の様子がレポートされています。アクセス数が増えた話を興奮しながら話しているわたしも再び登場してます。笑

そしてそしてGonciarz(ゴンチャシュ)とともにぜひチェックしていただきたいのが、 YouTube番組The Uwaga Pies(ザ・ウヴァガ・ピェス)

こちらはシカゴ出身のポーランド系アメリカ人Kasia(カシャ)Gonciarz(ゴンチャシュ)が共同でやっている番組です。こちらの番組でも日本の文化を独自の視点で紹介してて面白いの。こちらは英語。

外国人の女の子がギャルのネイルをやってみました


外国人は日本の冬が大好き | 地獄谷野猿公苑

というわけで、今日はYouTuberを紹介してみました♪ぜひぜひチェックしてみてくださ〜い^^



****
ウェブショップmalinkiで、ポーランドのCD、雑貨などを販売中!のぞいてみてね♪

Twitterやってます!ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪


Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報を配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね!してくださいね♪
よろしくお願いします!
フォローはこちらから♪


最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村




6.09.2016

ポーランド発U KNOW ME RECORDS日本ツアーが無事終了!

Witam!

Paulaですこんにちは!

5月末から6月前半にかけて来日していたポーランド発のインディー・エレクトロ・レーベルU KNOW ME RECORDSのショーケース・ツアーが無事終了しました☆今回実現したツアーではさまざまな場所でプレイすることができて、たくさんの方々にポーランド最先端のエレクトロ・ミュージックを聴いていただけたのではないかと思います。ご来場くださった皆さま、どうもありがとうございました!


今回のツアーでアーティストたちが出演したイベントはなんと8つ♪
5/27 EUNIC主催「アート・オブ・ポエトリー〜詩で巡るヨーロッパの旅〜」
5/28 下北沢SOUNDCRUISING
5/30 下北沢SOUNDCRUISING後夜祭@Fever
5/31 ikkubaru&U KNOW ME RECORDS日本ツアー@京都Metro
6/2   U KNOW ME RECORDSショーケース・イベント@Jet Set Records下北沢店
6/3   ポーランド文化広報センター主催「Dyskoteka Wolności」@ポーランド大使館
6/4   U KNOW ME RECORDSショーケース・パーティ@渋谷HOT BUTTERED CLUB
   DJ GROH @ J-Wave「Club Sounds Vibration」

わたしはライヴ見たさとアーティスト・サポートなどのために、できるかぎりのイベントに参加したのですが、どのライヴも本当にかっこよくて心底楽しかったです。お客さんの反応も良かったし、あとでツイッターなどをチェックすると「かっこよかった」「鳥肌がたった」などなど、感想もいろいろ上がってました!嬉しい!


まず今回初来日となったRysy(リスィ)。彼らは2015年にリリースしたデビューアルバム『Traveler』が本当に粒曲揃いで、去年は個人的に大プッシュしまくり、DJでかけまくりだったエレクトロDUOです。おおげさじゃなく、ポーランドで今一番クールな音を出すアーティストたちなのですが、実際のライヴもさまざまな機材やドラムパッドを駆使した踊れるエレクトロで、とてもかっこよかったです。ツアー半ばには、デビュー作の半分で歌っているポーランド若手No. 1の人気ユニットThe Dumplings(ザ・ダンプリングス)のボーカル、ユスティナ・シフィェンスが来日して、ライヴに登場。ユスティナの歌声って、あっという間にその場の空気を作ってしまう不思議な引力があります。まだ19歳とは思えない存在感!Rysy(リスィ)との相性は抜群で、彼らの世界観にますます魅了されました♪
 


そして2度目の来日を果たしたHatti Vatti(ハティ・ヴァティ)。今回はLittle White Lies(リトル・ホワイト・ライズ)というバンドでも活躍するボーカリストLady Katee(レディ・ケイティ)を伴ってのライヴでした。Hatti Vatti(ハティ・ヴァティ)が繰り出す、ダブやアンビエントをベースとした浮遊感のあるエレクトロに、Lady Katee(レディ・ケイティ)が絶妙なリズム感で乗せてくるボーカルがまたかっこよかった!何度もライヴ見ても気持ちよかったです。最終日にDJセットを披露したHatti Vatti(ハティ・ヴァティ)は、ポーランドのジュークやフットワークなんかもかけて、ライヴとはまた違うグルーヴを楽しませてくれました。



レーベル主催のDJ Groh(DJグロー)は、ポーランドの音楽だけをレコードでプレイするDJセットを聴かせてくれました。レーベルをスタートさせてから早15年。ヒップホップからファンク、ジャズ、エレクトロまでポーランド音楽を熟知している彼ならではのセンスある選曲が、すごく興味深かったです!選曲リストが欲しいくらい!DJ Groh(DJグロー)は、レーベル所属のアーティストBuszkers(ブシュケルス)とともに、U KNOW ME RADIOを毎週やっていて、Mixcloudでも聴けるので是非聴いてみてくださいね♪



ツアー裏話的な話をすると、アーティストたちはみんなとにかくオープンで明るくて、笑いの絶えない人たちでした!そして結構ハードなスケジュールをこなす体力もばっちり。わたしなぞがとてもついていけないほど。笑 東京・京都のあちこちを観光したり、レコード屋さんや楽器屋さんに夢中になったり、日本料理に舌鼓を打ったりと、日本滞在を大満喫していました♪ 是非また日本に来たいと感激しながら帰って行ったので、また来日が実現できるように、皆さんもサポートお願いします^^


最後に、来日ツアーを企画運営されたポーランド広報文化センター、ポーランド大使館、This Time、イベントでケータリングを担当したMame Romamticスタッフ、その他各スタッフの皆さま、本当にありがとうございました!



****
ウェブショップmalinkiで、ポーランドのCD、雑貨などを販売中!のぞいてみてね♪

Twitterやってます!ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪


Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報を配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね!してくださいね♪
よろしくお願いします!
フォローはこちらから♪


最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村




6.01.2016

【イベント告知】6/11にMuzyka Polska Vol.3開催します!


Witam!

こんにちは!

今日はイベントのお知らせです♪

6月11日(土)に表参道にあるバー、NARFにてポーランド音楽イベントMUZYKA POLSKA(ムジカ・ポルスカ)vol. 3を開催いたします!



DATE: 6/11 Saturday
TIME: 19:00〜
PLACE: NARF東京都 港区南青山3-8-2 青山OGビル3F
ENTRANCE: 500yen
DJs:Paula, Marta
イベントFBページ

ポップスからヒップホップまで、ポーランドの最新音楽とともに、ポーランド・カルチャーを楽しめるイベントです。Paulaがポーランドの注目すべきアーティストを厳選して、ミュージックビデオを流しながら紹介するコーナーも設けますよ♪ そして今回も、ポーランド文化広報センターの副所長であるMartaもDJで参加してくれます!

毎回、会場のNARFさんがポーランドのウォッカを使った絶品のオリジナルカクテルを用意してくれます。すごくオシャレで美味しいので、楽しみにしててください♪





またVol. 1ではチーズケーキとアップルケーキ、Vol.2ではポンチュキ・コンクールと、ポーランド・フードもお出ししてきましたが、今回も仕込み中です。何が出るかはお楽しみ♪



Vol.2ではたくさんのポーランド人の方にもお越しいただいたので、今回もポーランド人とお友達になれるチャンスがありそう!

ぜひぜひ遊びに来てくださいね♪ 楽しくて、美味しいイベントにします^^



ウェブショップmalinkiで、ポーランドのCD、雑貨などを販売中!のぞいてみてね♪

Twitterやってます!
ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪


Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報を配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね!してくださいね♪
よろしくお願いします!
フォローはこちらから♪


最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村